Туган якка кайтар идем ..(стихи на татарском языке). - 3 Февраля 2009 - Дневник - Персональный сайт

Разделы дневника

Пьесы. [2]
Драматургические произведения.
Рассказы. [47]
Рассказы и эссе.
Притчи. [6]
Притчи.
Стихи. [6]
Стихи.

Календарь

«  Февраль 2009  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728

Форма входа

Приветствую Вас Гость!

Поиск

Наш опрос

Оцените мой сайт
Всего ответов: 144
Главная » 2009 » Февраль » 3 » Туган якка кайтар идем ..(стихи на татарском языке).
Туган якка кайтар идем ..(стихи на татарском языке).
20:36

               

                     Туган якка кайтар идем.
 
            

          

                      Агачның яфрак булсам.

                      Өзлеп, очып, китар идем

                      Туган якка, җилләр белән

                      Шулай итеп кайтар идем.

 

                      Кара болытлар булсамда

                      Туган якка кайтар идем.

                      Узем авыл янымда.

                      Яңгыр явып елар идем.

 

                      Юллар тузан булсамда

                      Юлның эзга ятам идем.

                      Шул юлларның балчык булып

                      Туган якка кайтар идем.

 

                      Эй! Туган як, туган як!

                      Гумер үта, син ерак!

                      Бу дөнияда синегена

                      Минем онытмый йөрәк...

                   

               ** * * * * * * * * * ** *

 

Менә тагын hаваларда

Күренделяр аккошлар

Алар безнең туган якка

Очып утеп баралар.

 

Кайдан чыккан бу дөньяда

Еракка яткан юллар?

Шулар өчен безнең гомер

Меңгега югалганнар

 

Без шул аккошлар көбек

Туган якка кайтырбыз

Ак каеннар арасында

Жырлар жырлап йөрербез

 

Алар безне сагынып

Яфрак шаулап еларлар

А без туганнар, еламыик

А без жырлыйк туганнар!

 

     * * * * * * * * * * * *

 

                              Минем кулда синең кул

                              Безнең бахытка булсын

                              Сию айткан сузларебез

                              Мәнге йөрәка ятсын.

 

                              Купме сузлар әйтмасеңда

                              Алар җиллярга китыр

                              Тик куларнең жылылык

                              Сию жаннарда калыр.

 

                              Бу гомернең соңгы чакта

                              Узема бәр шул телим

                              Минем кулда синең кулның

                              Жылыклар саклап киттим.

 

                                       * * * * * * *

                          Без туганнар кыен булса

                          шатлык булсада бергә.

                          Безнең туган нәселярен

                          бирмибез таралырга.

 

                                   Безнең өчен шатланырга

                                   Анигене юк монда.

 

                         Безда ани, ати булып

                         аби, бабай булырбыз.

                         Балаларның оныкларны

                         куреп, сөюп йөрербез.

 

                                   Минем белән сөюнерга

                                   Анигена юк балам.

 

 

                          Бу дөнья бик үзгәрмәз

                          шул ук йолдызла янар.

                          Шул ук кояш яңа көны

                          каршы алуга чыгар.

 

                                      Бу үзгәрмәган дөньда

                                      Анигена юк дуслар.  
 
                                       Көйсез кыз.
 
                               Кича син миңа әйтен:

                            - Югал! Бусага басма!

                            Шулай булгач, кайда булдым

                            Ник сорыйсың син минан?

 

                            Иремнарем юешлянде

                            Синең куз яшляр өчен.

                            Кича мине, ник кудың

                            Шундый сагынгач буген?

 

                            Шулай ук уйласамда

                            Тагын тавышлар чыга:
                           - Ник торасың? Утыр монда!

                            Бик ябышма син миңа!

 

                            Уң кулың кайда китте!?

                            Тәзляренда тот шуне!

                            Курше кызлар өйга кайта

                            Ныклы кочакла мине!

 

                            Уф! Купме кочаклау ярый?

                             Ничек мин сине тузам?

                             Югал! Кузлярга куренма!

                             Бошка сине сагынмам!

 

                             Кирта арта, ак кулмагең

                             Карангыда югала.

                             Синең минан көлуен

                             Очып куя hавада.

 

                             Киң очык тәрәзадан

                             Канафер исляр киля.

                             Яратасың, яратмисең

                             Узең узеңдан сора...
 
                       
$
 
   

 

                  

Категория: Стихи. | Просмотров: 15938 | Добавил: millit | Рейтинг: 3.7/12 |
Всего комментариев: 161 2 »
16 fan   (16.10.2011 16:49)
А кто эти стихи на писал ?

15 ***Алсушк@***   (02.10.2011 16:06)
матур!!!!

14 =)   (14.03.2011 21:37)
Рәхмет

13 Алсу   (25.11.2010 10:34)
1990sun Бик матур!рэхмэт

12 Алсу   (25.11.2010 10:33)
1990sun

11 Юсуф   (29.10.2010 13:48)
Стихи хорошие, но граматику надо подправить.

6 Регина07   (16.08.2010 02:16)
вы не могли бы перевести дословно эти стихотворения? я очень ищу стих любимому парню на татарском, если знаете подскажите пожалуйста

10 millit   (17.10.2010 23:10)
Это стихи о капризной девушке, которая выгнала своего парня со свидания, а потом очень страдала от этого. Но когда они встретились,она... снова выгнала его!(последнее стих-е "Капризная девушка") Надеюсь Вы не такая!!! а-Мил.

5 rustam   (12.01.2010 15:26)
я не знаю правда кто писал эти стихи
но очень даже трогательные

9 millit   (17.10.2010 23:07)
Очень рад, рахмат!!!

4 Талия   (12.09.2009 15:27)
Минем кулда синең кул

Безнең бәхеткә булсын

Сөю әйткән (дигән) сүзләребез

Мәңге йөрәкә ятсын.

Күпме сүзләр әйтмәсәңдә (әйтсәңдә)

Алар җилләргә китәр

Тик куларның җылылык (җылысы)

Сөю җаннарда калыр.

Бу гомернең соңгы чакта

Үзема (бәр шул телим )(бары шуны телим)

Минем кулда синең кулның

Җылыклар(җылысын) саклап киттим. (китим)
Гафу итегез, эчтәлегенә тимәдем, тик әзрәк хаталарын төзәттем. Сезгә уҗышлар теләп Талия. Ачуланмагыз, зинҺар.


8 millit   (17.10.2010 23:06)
Бик зур рахмат!!!!

3 Талия   (12.09.2009 15:01)
Шигыръләрегез бик матур

7 millit   (17.10.2010 23:05)
Бик зур рахмат!

1-10 11-12
Имя *:
Email:
Код *: