В данной работе мы не старались дать какую-то историческую или научную оценку происходивших событий, а лишь показать документы, которые доступны нам, чтобы ими могли воспользоваться те, кто серьёзно занимается этими вопросами. Ну и конечно дать о них представление массовому читателю, которых, увы, сегодня не так уж много.

  Эта глава не является исключением. И здесь автор хочет сделать признание, что она у нас будет практически без вступительного слова и особых комментариев. Потому что ему, вдруг, как много лет назад, захотелось отправить этих всех пленных домой, чтобы в мире снова восстановилась тишина и покой, которой так не  хватает и сегодня. Читайте и почувствуйте это сами…

«Завтра 21.11.47 г., предстоит отправка военнопленных поляков. Из в.в. (военного плена. Прим. автора) лаг. отд. подлежат отправке 5 человек, а именно: Буяковский Фриц Эмиль, Викарек Эрих Карл, Круль Франек Рудольф, Строкач Петро Укаш, Шенделеш Фридрих Пауль.

Прошу вас дать указание сделать следующее:

1.Справиться о физсостоянии отправляемых, взять справки о транспортабельности от начальников санчастей.

2. Завтра на работу не выводить, сделать санобработку.

3.Обмундировать по планам репатриации.

4. Завтра 21.11.47 г. к 10 часам утра, на отправляемых предоставить в УРО: сансправки, продсправки (продукты питания 10 суток сух. пайком) вещ. арматурки, карточки по ф. 2.

5. К 17.00 21.11.47 г. в.пл.-е должны быть у вахты полностью готовыми.

Нач-к отд. учета мл. лей-т     ПОДПИСЬ».

15 апреля 1947 года №73(00258) г. Алма-Ата

Сов.Секретно экз №3   В. Срочно

Всем начальникам управлений лагерей МВД  гор. Джезказган

   В соответствии постановления Совета Министров Союза ССР №481-186 от 8 марта 1947 года в ближайшее время будет производиться вывоз японцев на родину.

Отправка будет производиться на основании приказа МВД №00314 от 19 марта 1947 года.

   Обеспечение убывающих на родину производится организовано в соответствии с пунктом одиннадцатым приказа №00314-47 г. Эшелоны обеспечить продовольствием без заменителей на весь путь следования. Выгрузочным запасом продовольствия обеспечивать на трое суток.

Эшелоны обеспечивать посудой и кухонным инвентарем для приготовления пищи и кипятка.

Продовольствие и предметы пищеблока передавать по актам начальникам эшелонов.

При каждой отправке эшелонов проинструктировать и предупредить начальника эшелона об ответственности за сохранение продовольствия, имущества и нормальное питание военнопленных в пути следования.

 С приказом МВД СССР №00314 от 19 марта 1947 года подробно ознакомить УМВД областей…»

Только Начальнику управления лагеря МВД для военнопленных №39

г. Кенгир Карагандинской области

Директивой ГУВС МВД СССР №25/8/662802 от 7 июля 1947 г. в связи с предстоящей массовой репатриацией военнопленных, на органы МВД возлагается ответственная задача по обеспечению убывающих на родину военнопленных положенным довольствием

   Для обеспечения репатриируемых

                                           ПРЕДЛАГАЮ

1.Для каждого эшелона служба военного снабжения управления лагеря МВД обязана подготовить и обеспечить полностью по положенным нормам убывающих военнопленных продовольствием, кухонными очагами, топливом, за счет внутренних ресурсов лагеря, в исключительных случаях при мобилизации всех внутренних ресурсов разрешаю лагерю ставить вопрос перед СУВС о дообеспеченности.

2.Для организации питания в пути следования выделять лучший ассортимент продуктов, не допуская замены продуктов, снижающих качество питания.

Продовольствие выдавать из расчета обеспечения на путь следования плюс десятисуточный (написано от руки над словом «пятисуточный») выгрузочный запас по основным нормам (далее от руки дописано) «из расчета 200 км в сутки движения. Основание 77- 00550 от 22.07.47 г.

3.Военнопленных, подлежащих репатриации согласно приказам МВД СССР, за № 00 814, 00430, 00516, 00585 - 1947 года обеспечить исправным вещевым имуществом, годным к носке, по норме:

Головной убор летний- для венгров, для немцев -1 шт. Шинель -1 шт. Гимнастерка или френч-1 шт.

Шаровары х-б или суконные-1 шт. Нательное белье новое-1 пара. Нательное белье б-у годное, или майки и трусы-1 пара. Обувь кожан. б-у или новая текстильная на резине-1.Обувь сурогатированая на деревянной подошве,или кожаная б-у-1. Носки или портянки б-у-2. Полотенце новое-1 шт.

Полотенце б-у                                                                        1

Для обеспечения всех больных и ослабленных

Выдать инвентарь эшелонов из расчета на одного военнопленного одеяло и одну подушечную наволочку.

4.В счет установленной нормы засчитывать всё годное имущество находящиеся в пользовании у военнопленных и принадлежащее им лично.

5.Вещевое имущество, требующее ремонта, а также не отремонтировавшиеся, потерявшее внешний вид, заменить, можно для этой цели всё наличие вещевого имущества в лагере.

В отдельных случаях разрешается изъять вещевое имущество годное к носке, находящиеся в использование у оставшегося контингента и организовать переодевание отбывающего контингента.

6.Расходовать новую рабочую обувь, спецкостюмы, и трофейное обмундирование, телогрейки и шаровары и на текущее довольствие лагерей без специального разрешения МВД КССР категорически запрещаю.

7.Для приготовления и принятия в пути следования горячей пищи и кипятка эшелон обеспечить потребным количеством очагов, оборудованием, посудой и инвентарем.

8.Для приготовления горячей пищи обеспечивать по нормам

(ГАГЖ Фонд 380 опись 2 дело 10 стр.16 и оборотная сторона).

9.Начальники управления лагерей и его заместители обязаны: проверять обеспеченность каждого эшелона с репатриируемыми военнопленными и принимать меры на месте к устранению обнаруженных недочетов и обеспеченности.

10.Для полного удовлетворения эшелонов с репатриируемыми военнопленными: продовольствием, вещевым довольствием, кухонными очагами и топливом, начальник управления лагеря и его заместитель по снабжению обязаны немедленно выполнить следующее:

А) исходя из предполагаемого отправки репатриации военнопленных и с учетом положенности по нормам всеми видами довольствия, составить план обеспеченности (положено, имеется в наличии лагеря, недостаёт до обеспеченности эшелона).

План обеспеченности представить почтой в ОУВС МВД Казахского округа не позднее 20-ти дневного срока до убытия эшелона. Немедленно телеграфно доносить в СУВС о недообеспеченности эшелона для принятия мер;

Б) подбору и укомплектованию кадрами эшелонов, как руководящим составом, а также и обслуживающим персоналом (кладовщиками, поварами) уделять особое внимание, что от подбора кадров зависит сохранение материальных ценностей и правильное доведение видов довольствия до репатриируемых военнопленных. Рекомендую выделять кладовщиков лучших проверенных людей, честно и добросовестно относящихся к исполнению обязанностей.

11.Предупреждать начальников эшелонов и зам. начальников эшелонов по снабжению об их личной ответственности за качественное и своевременное приготовление пищи, постоянное наличие в эшелоне наличия кипячённой воды на всем пути следования, немедленно реагировать на все просьбы и законные жалобы репатриируемых военнопленных.

12. На каждый отправленный эшелон составлять отправочный акт. В состав комиссии по актированию материальной обеспеченности эшелонов включить: представителя СУВС МВД (председатель), от МВД - УМВД и начальника эшелона.

Акт составлять в 4-х экземплярах: 1 экз. предоставить ГУВС МВД; 1 экз. СУВС МВД; 1 экз. управлению лагеря; 1 экз. начальнику эшелона (форма прилагается).

 13.По прибытию каждого эшелона в лагерь органов репатриации составлять акт прибытия об обеспеченности эшелона в пути следования, остатков продовольствия и имущества.

В состав комиссии по актированию прибывшего эшелона в лагерь

органов репатриации помимо представителя ГУВС МВД (председатель)

представителя лагеря органов репатриации, должен входить и начальник эшелона.

Акт составлять в 4-х: 1экз. предоставить в ГУВС МВД; 1 экз. представителю ГУВС МВД; 1 экз. представителю органов репатриации и 1 экз. начальнику эшелона, который после прибытия в лагерь представляет начальнику управления (форма прилагается).

14.Об обеспеченности каждого эшелона доносить немедленно после убытия эшелона.

В донесении указывать основные сведения об обеспечении продовольствием, вещевым имуществом, и инвентарем (форма прилагается).

15.Улучшить материально-бытовые условия военнопленных, избранных для репатриации путём:

А) размещения их в отдельных лучших помещениях за счёт освобождающихся после вывоза части военнопленных.

Б) обеспечить индивидуальными топчанами с полной постельной принадлежностей.

В) улучшить питание в пределах положенной нормы, повышения качества приготовления пищи и её разнообразия, полного ассортимента продуктов, положенных по норме, не допуская заменителей по основным продуктам (мясо, рыба)

Г) обеспечение индивидуальной посудой (миска или котелок, ложка и кружка).

 16. Всю работу по обеспечению военнопленных производится непосредственным руководством начальника управления лагеря. Предупреждаю начальников лагерей, что обеспечение репатриируемых военнопленных является важнейшей задачей на 1947 г.

Приложение формы на 5 листах...."

      (ГАГЖ Фонд 380 опись 2 дело 10 стр.17  и оборотная сторона).

«Окружное управление военного снабжения МВД Казахского округа

24 июля 1947 года № 73-4749   г. Алма-Ата  Совершенно секретно

Начальнику лагеря МВД для военнопленных №39

Отправляемые эшелоны с военнопленными и интернированными обе обеспечивать продовольствием на весь путь следования до места назначения из расчета скорости движения по железной дороге из расчета 200 км в сутки.

   Кроме этого эшелону выдавать 10-ти дневный выгрузочный запас продовольствия.

   Эшелоны обеспечивать посудой для приготовления и приёма пищи и хранения запаса питьевой воды.

   Обеспечьте оборудование в вагонах (необходимого количества) кухонных очагов.

    В остальном руководствуйтесь указанием ОВУС №73 эшелонов до  назначения  по норме №2 приказа НКВД СССР №40 1946 г. на обратный путь следования продталонами из расчёта следования пассажирской скоростью...."

(Фонд 380 опись 2 дело 10 стр. 24)

   «                                                САНИТАРНЫЙ ПАСПОРТ

На репатриированных военнопленных быв. японской армии из лагеря №37 МВД, отправленных 15 июня 1947 года.

1.Состав эшелона 2 пульмановских вагона и один вагон – теплушка; вагоны продезинфицированы, в четырёхосных вагонах размещены военнопленные по 70 чел. в каждом. Вагон-теплушка занят под склад и размещения личного состава. Пульмановские вагоны оборудованы сплошными двухъярусными  нарами, обеспечены постельными принадлежностями, имеются бачки для хранения кипяченой воды (с места отправления).

2.Осмотренно на вшивость – 139 человек

3.Оказалось вшивыми – нет.

4.Дата последней санобработки 15 июня с.г.

Все этапированные военнопленные прошли комплексную санобработку с прохождением бани, с обработкой волосистых частей тела. С дезинфекцией всего обмундирования (прожарка дезокамере) .

Военнопленные одеты по сезону: каждый военнопленный имеет 2 пары постельного белья, 2 полотенца, 2 пары портянок, кожаную обувь.

5.Физическое состояние отправляемого контингента: 1 кат.-нет; 2 кат.-46; 3 кат.-40; 4кат.-2; 5 кат.-0;  О.К. -3; 6 кат.-41 (лазаретные больные).

6.Наличие лазаретных больных – 41, из них общетерапевтических – 41; хирургических – нет. Среди госпитально-больных имеется25 туберкулёзных больных.

7.Остроинфекционных больных в лагере нет.

8. Остроинфекционных больных среди направляемых военнопленных нет.

9. Для сопровождения этапируемых больных выделен медперсонал из личного состава Санслужбы лагеря: фельдшер старший лейтенант медицинской службы Б-ий, медсестра Р-на.

10. Все военнопленные обеспечены продовольствием по норме 6.

11.На путь следования военнопленные обеспечены медикаментами, перевязочным материалом.

12.Все военнопленные (этапируемые) привиты в 1947 г. (на 1 апреля) против инфекций желудочно-кишечных заболеваний и паразитарных тифов. Прививка произведена ментавакционой (Брюшной тиф+Паратиф «В»+ Дизентерия Флекснер-Гисса+ Дизетерия Шига)..."

(Фонд 458 опись 1 дело 1 стр. 194)

«                                            Приказ

Начальника Управления лагеря №99

Содержание: О формирование эшелонов

От 23.08.49 г. №252 г.Караганда

В соответствии указания МВД Каз ССР№…..от23.08.49 г.  о репатриации военнопленных из лагеря №99

                                                   ПРИКАЗЫВАЮ

………

2.Формирование эшелонов закончить 31 августа

4. Начальнику мелотдела

А) 25.08 провести комиссование контингента предназначенного для репатриации.

Б) не допустить в эшелоны не транспортабельных больных.

В) Обеспечить эшелоны всеми необходимыми медикаментами.

Г) перед погрузкой продовольствия – лично осмотреть продукты на предмет выделенные для эшелона. Категорически запретить обеспечение эшелонов не доброкачественными продуктами. На все виды продуктов иметь лабораторные анализы.

Д) Лично проконтролировать полную санобработку контингента перед отправкой.

Е) обеспечить эшелоны санитарными паспортами.

5. Моему заместителю по снабжению

А) Обеспечить эшелоны всем ассортиментом продуктов по нормам хорошего качества.

Б) Обеспечить репатриированных вполне годным обмундированием.

В) Обеспечить эшелоны всем необходимым инвентарём, топливом.

Г) Обратить особое внимание на укладку продовольствия в вагоне…..

7. Начальнику Финотдела

Произвести полный расчет с отправленными военнопленными по депонентным суммам.

8. Моему Заместителю по Оперработе

Принять все меры к тому, чтобы в эшелоны не попали военнопленные не подлежащие к репатриации».

(ГАКО Фонд 410 Опись 5 Дело 42 стр.40,41 Аналогичен Приказ №267 от17.10.49 г. и №295 от 28.11.49 г.)

В приказе №200 от 3.10.49 г. говорится о том, что начальники лаготделений самоустранились от личного осмотра военнопленных, в результате которых, при дополнительном осмотре подлежащих к репатриации военнопленных обнаруживаются лица, принадлежащие к службе в СС с татуировками группы крови или выведенными их. И требует создания комиссии для проверки этого.

(ГАКО Фонд 410 Опись 5 Дело 42 стр.50)

                                                            Эпилог

     Вот, примерно так закончилась одиссея военнопленных Центрального Казахстана, которая, как мы думаем, характерна для всех военнопленных в Советском Союзе.

   Моя мама рассказывала мне, что жители нашей деревни ходили в соседний лагерь для военнопленных (современная территория Зеленодольского района Республики Татарстан, Россия), где обменивали хлеб на селёдку, которую  выдавали военнопленным. Откуда у пленных могла взяться селёдка, думал я, если тогда хлеба на всех не хватало, однако включил этот эпизод в один из своих рассказов. Однажды, этот рассказ, напечатали в одном из журналов, и каково же было моё удивление, когда в следующем номере журнала был напечатан рассказ о японских пленных, которым также выдавали селёдку.

   Пленные строили железную дорогу, и каждое утро проходили через нашу деревню. Как к ним относились жители деревни, интересовался я. Никак, пояснила мне мама, многие из наших земляков пропали без вести и люди плакали, представляя, что может быть, их родные тоже находятся в плену, что, кстати, соответствовало действительности. Какую селёдку выдавали нашим пленным, мы узнали позже…

   Война, самое страшное явление, которое придумало человечество, а плен самое бесправное существование человека на земле.

  Но свою книгу мы хотели бы закончить словами одного из немецких военнопленных лагеря № 39, который прекрасно понимал, за что он прошёл это испытание и оставил собственноручное признание об этом:

««Все военнопленные рабочие этого лагеря с позором смотрят на это, что в течение войны зделалось на западе Советского Союза. Наша самая большая радость была бы, если бы жители Казахстана некогда в истории этой войны сказали о военнопленных: мы видели их на востоке при восстановлении, они своей работой много допринесли к отплате морального долга».

14.07.47 г.                                 Мартнер Хайнде»

(КГУ ГАГЖ Фонд 380, опись 2, дело 23 Рукопись стр. 88)